------

作词 : Takim Talib/Hussein Talib
作曲 : Takim Talib/Hussein Talib
North London's fire, burning so bright，
北伦敦的烈焰，燃烧得如此炽烈
Arsenal's warriors, ready for the fight.
阿森纳的勇士们，已为战斗整装待发
Through blood and dreams,They rose from the ground,
血与梦的浇灌，他们从球场上崛起
Now Europe's trembling when they come around.
当他们出现整个欧洲都在颤抖
Ødegaard's vision,
厄德高的视野
Saka's speed,
萨卡的速度
Martinelli's magic, doing what the fans need.
马丁内利的魔法，满足球迷的期待
Saliba the fortress,
萨里巴后防堡垒
Rice the king,
赖斯场上国王
Arsenal, ready to enter the ring.
阿森纳，准备好踏上球场
Arsenal rising, we're taking it higher,
阿森纳正在崛起的路上，我们将拿下更高的荣耀
Blazing through the league with heart and fire.
以热血与赤诚，燃遍整个联赛
From London streets to Champions dreams,
从伦敦街巷，到欧冠梦想
We're the Gunners, we believe!
我们都是枪手！我们坚信不疑！
We believe!
我们坚信不疑！
Real Madrid came, but they felt the storm,
皇家马德里做客，感受到红白风暴
Rice's free-kick sended them back home.
赖斯任意球，送将他们打道回府
Three past Courtois, no mercy shown,
三球洞穿库尔图瓦，毫不留情
The Emirates shook, Madrid dethroned.
酋长球场山呼海啸，皇马王朝将倾
Champions League nights, the magic's here,
欧冠之夜，魔法在此绽放
Another magical free-kick, the Gunners' still cheer
又是一记神奇任意球，枪手们欢呼震天
Now semi-finals, the dream's in sight,
现在晋级四强，梦想（欧冠）近在眼前
London's ready for a European night!
（北）伦敦已经准备好，这欧冠之夜！
Arsenal rising, we're taking it higher,
阿森纳正在崛起的路上，我们将拿下更高的荣耀
Blazing through the league with heart and fire.
以热血与赤诚，燃遍整个联赛
From London streets to Champions dreams,
从伦敦街巷，到欧冠梦想
We're the Gunners, we believe!
我们都是枪手！我们坚信不疑！
We believe!
我们坚信不疑！
No looking back, no slowing down,
绝不回头，亦不减速，
They fight for the badge, they fight for the crown.
为队徽而战，为桂冠而逐。
Champions are made in battles like these,
冠军自这般鏖战中铸就，
Arsenal's coming - they'll win it with ease.
枪手已然出征——终将轻松捧杯！
Arsenal rising, no fear, no fall,
枪手崛起，无畏不败，
In red and white, they will conquer all!
身披红白，征服一切！
Arsenal rising, we're taking it higher,
阿森纳正在崛起的路上，我们将拿下更高的荣耀
Blazing through the league with heart and fire.
以热血与赤诚，燃遍整个联赛
From London streets to Champions dreams,
从伦敦街巷，到欧冠梦想
We're the Gunners, we believe!
我们都是枪手！我们坚信不疑！
We believe!
我们坚信不疑！

--

下载链接：

提取码：