사랑인 걸까 (Melting) (是爱情吗) - 딘딘 (DinDin)/俞宙 (유주)
TME享有本翻译作品的著作权
词：김수빈/안지수
曲：김수빈/안지수

编曲：김수빈/한성은

널 보면 내 맘이 녹아 내려와
看到你我的心就融化
자꾸만 맴돌고 내게 아른거려
总是萦绕在我心头 时隐时现
이게 사랑인 걸까 말을 해볼까
这是爱情吗 要说说看吗
심장이 터질 것 같아
感觉心脏就快要爆炸
숨길 수 없잖아
没办法隐藏啊
널 처음 봤을 때부터
从初见你的那时候开始
뭔가 조금 이상했어
就感觉有点奇怪
널 만난 건 우연이 아니야
遇见你并非偶然
유난히 너를 바라보면
尤其是看向你
세상이 다르게 보여 나 사랑인 걸까
世界看起来有所不同 我在想 这是爱情吗
매번 티격대도 다시 네가 생각나
就算每次争吵 还是会再次想起你
All day and all night 왜일까
整天整夜如此 为何会这样呢
평소 같지 않은 낯선 이 기분
这不同于平时的陌生心情
네가 좀 달라 보여
你看起来有些不一样
널 보면 내 맘이 녹아 내려와
看到你我的心就融化
자꾸만 맴돌고 내게 아른거려
总是萦绕在我心头 时隐时现
이게 사랑인 걸까 말을 해볼까
这是爱情吗 要说说看吗
심장이 터질 것 같아
感觉心脏就快要爆炸
숨길 수 없잖아
没办法隐藏啊
혼자 착각하는 걸까
这是一个人的错觉吗
나 혼자 이러는 걸까
是我一个人这样吗
네 마음을 나는 알고 싶어
我想要了解你的内心
이상해 너를 바라보면
好奇怪 若是看向你
나도 모르게 웃음이 나 사랑인 걸까
我也不知不觉展露笑颜 这是爱情吗
매번 티격대도 다시 네가 생각나
就算每次争吵 还是会再次想起你
All day and all night 왜일까
整天整夜如此 为何会这样呢
평소 같지 않은 낯선 이 기분
这不同于平时的陌生心情
네가 좀 달라 보여
你看起来有些不一样
널 보면 내 맘이 녹아 내려와
看到你我的心就融化
자꾸만 맴돌고 내게 아른거려
总是萦绕在我心头 时隐时现
이게 사랑인 걸까 말을 해볼까
这是爱情吗 要说说看吗
심장이 터질 것 같아
感觉心脏就快要爆炸
숨길 수 없잖아
没办法隐藏啊
오늘도 널 보며 난 웃고 있어
今天看着你 我也面带笑意
너의 맘을 알고 싶어
想要了解你的内心
말해줘 너와 나 사랑이라고
告诉我 你和我就是爱情
자꾸만 맴돌고 아른거린다고
总是萦绕在我心头 时隐时现
이게 사랑인 걸까 말을 해볼까
这是爱情吗 要说说看吗
심장이 터질 것 같아
感觉心脏就快要爆炸
숨길 수 없잖아
没办法隐藏啊
숨길 수 없잖아
没办法隐藏啊
심장이 터질 것 같아
感觉心脏就快要爆炸
숨길 수 없잖아
没办法隐藏啊

下载链接：

提取码：