-----------

作曲 : Leina
命を全うする為に出来ることは何だろう？
为了贯彻生命 能做到事情是什么呢
正しく生きる貴方の瞳に恋焦がれてる
只让我爱慕不已 你那双正气凛然的眼眸
守りたいものを守り抜く為に
只是为了将想要守护之物守护到底
この意思が刃となり刺し出す
将这份意志化作利刃刺出
「想いを生かせるなら」
「若这就是为了心愿的存续」
身を貴方に投げ出して最後まで信じさせて
我也会为你付出一切 直至最后也让我相信着你
馬鹿真面目にね貫いた信念
笨拙却又认真 贯彻到底的信念
貴方を悲しませる事になっても
哪怕最后不过徒增了你的悲伤
見つめていて未来を
注视着未来吧
その場所がきっと安らかな息を奏でますように
这个地方也定会奏响安宁的生息
その先へ
向着未来
形あるものが全てとは限らない
也并非万物都有形可塑
この愛が刃となり刺し出す
将爱化作利刃刺出
冷たい木の葉に雪よ
冷冽的树叶也将覆雪
世界が回るように今時代が変わる
正如世界流转 当下时代也即将变革
馬鹿真面目にね生きをした信念
笨拙却又认真 存续到底的信念
誰かを憎しみ恨んでも変わらない世
即便心怀憎恶怨恨 这个世界也不会改变
教えが頭を殴る
教诲也如闷棍击头
馬鹿真面目にね貫いた信念
笨拙却又认真 贯彻到底的信念
貴方を悲しませる事になっても
哪怕最后不过徒增了你的悲伤
見つめていて未来を
注视着未来吧
その場所がきっと安らかな息を奏でますように
这个地方也定会奏响安宁的生息
その先へ
向着未来
身体中を迸る
激荡于体内的命运
運命が笑う
发出嗤笑
全権能を行使し頂に立つと唱えよ
宣告吧 行使全部权能 傲立于顶点
時は満ちた。
时机已然成熟。
世界の主は
这世界的霸主
私しかいない。
唯我一人。
闇を放って
释放黑暗
刀向かれたって
哪怕被刀剑所指
まだ死ねないわ、そうでしょう？
我也绝不会死，不是吗？
知恵を成す者の影はまるで蜃気楼
智者的暗影宛如海市蜃楼
今際を前に
濒死之际
叫べよ本能
咆哮吧本能
美しく咲いた
循着凄美绽放的
真赤なる海を
猩红之海
辿れば頂。
尽头便是顶点。
愉しめよ、渇望。
愉悦吧，渴望。
"誰もが等しく愛しい生命で
“所有生命都同等珍贵
心を尽くせば報われるの？"
只要倾尽真心，就能得到回报吗？”
信じたかった。抱きしめられた記憶も閉ざして
曾经多想去相信。连同被拥抱的记忆一并尘封
統べて握すまで
直到统御一切，尽握手中
振り向くな、感傷。
别回头，感伤。
守り奪って
守护，又掠夺
咽び泣いたって
哪怕哽咽抽泣
もう引けないわ、そうでしょう？
也早已退无可退，不是吗？
儚くも無情を愛する世界で
在这虚幻却又钟情于无情的世界里
孤独を肥えに
以孤独为养料
暴れろ本能
狂暴吧本能
導かれるまま
顺应指引
大地を揺るがす
撼动大地
私が頂。
我君临顶点。
欲張れよ、渇望。
贪婪吧，渴望。

--

下载链接：

提取码：