I miss the signs looking back I start to see
回望往昔 我错失了那些征兆 而今醒悟
We all want to make history but baby this time
历史篇章我们皆欲描 但宝贝此刻
I find the answers to my dreams
我终于寻到我梦中所求的答案
The ones I never knew were waiting for me
那些我从未知晓的正静静等候着我
굽이 굽어진 맘 맘의 근심이
内心迂曲 忧心忡忡
빌딩의 능선을 따라 한없이
沿着无限延伸的楼脊
행군하는 밤
在夜间不断行进
길을 잃은 발걸음은
脚步彷徨迷失
마치 살얼음 위를 걷고 있는 듯이
若涉渊冰 危机重重
점점 굳어져 가
身体慢慢僵滞
길게 늘어진 가로등 그림자가
路灯下的影子被拉长
내 키보다 커질 때쯤 길을 걷다가
游荡在街头 直到影长逾身
나는 생각했어 그늘 속에 내 그림자를
我想 蛰伏于阴影下
숨기며 사는 것이 나을 수도 있겠어
也许那样活着会更好吧
타고난 운명에 저항한다는 건
在与生俱来的命运里抵抗
너무 모질어서 뒤주에 갇힌 사도처럼
太过残酷 就像被关在米柜里的思悼
노래할 수 있었어 물고 태어난 수저도
还可以唱歌 虽然没有含着金汤匙出生
인맥도 돈도 없지만 나는 나를 믿었어
没有人脉也没有钱 但我始终相信自己
꿈과 희망 자수성가 음반 수익은
梦想与希望 白手起家 赚取专辑收益
얼마 이따위 것들이 하나로 뒤엉켜서
多少东西纠缠在一起
나를 물들였지만 그땐 정말 몰랐어
将我浸染 可那时浑然不觉
즐기면서 하는 성공은 없어
没有可以在享乐中取得的成功
I miss the signs looking back I start to see
回望往昔 我错失了那些征兆 而今醒悟
We all want to make history but baby this time
历史篇章我们皆欲描 但宝贝此刻
I find the answers to my dreams
我终于寻到我梦中所求的答案
The ones I never knew were waiting for me
那些我从未知晓的正静静等候着我
시간이 모자라 사랑을 할 땐
相爱时总觉缺欠
이별 할 땐 눈물이 모자랐는데
离别泪亦难流尽
사랑할 때 못 본 걸
相爱之际不曾看到的
이별하면서 보게 되는 게
离别之后终于看清了
다 우리 인생인데
种种皆是我们的人生
어릴 땐 하늘의 별도 셌는데
儿时数着漫天繁星
어른이 돼서는 그저 돈만 세게 돼
长大满心只数金钱
표백제로 내 맘의 찌든 때를
用漂白剂把我心中的污垢
다 세탁하면 근심도 지워질까
全部洗净 就能消除忧愁吗
옷 가게에 걸린 스웨터 가격표를
挂在服装店里羊毛衫的价签
재차 확인하던
再三确认
어머니의 망설임이 보여
我看到妈妈的犹豫不决
12개월 할부로도 사지 못해 집으로
她付不起12个月的分期付款 所以回家
돌아와서 밤새 뜨개질로 짜주셨던
彻夜为我编织着毛衣
그녀가 그러했듯이 나 또한 그러겠지
正如她曾那般 我也终将如此
인생이 그러하듯이 나 또한 느끼겠지
正如人生这般 我也感同身受
목숨 같던 꿈을 지키려
为了守护视若生命的梦想
목숨을 걸었지만
曾赌上性命
이젠 그 꿈을 버려야만 다시 꿀 수 있어
可现在必须放弃那个梦想 才能重新启程
We fall in line we don't have to worry baby
我们携手并肩 无需忧虑
Our hearts break open just in time
心扉适时敞开 爱意如潮
I miss the signs looking back I start to see
昔日未曾参透的痕迹 回望时惊觉
We all want to make history but baby this time
我们都渴望青史留名 但宝贝此刻
I find the answers to my dreams
我终于寻得梦的答案
The ones I never knew were waiting for me
藏于未知 却早已为我静候多时
We don't have to worry baby
我们不必忧虑 宝贝
All the things we did
看我们所做的一切
Changing our direction is the sweetest thing to
改变我们的方向是最甜蜜的选择
Giving some reflection on the way we used to live
反思过去 我们曾如何生活
Only makes the life I'm in now sweeter for me
只让我如今的生活 更加甜美如歌
We don't have to worry baby
宝贝 我们不必忧虑
All the things we did
我们所经历的一切
Changing our direction is the sweetest thing to
另启新程是我们最美满的序言

下载链接：

下载链接：